Aru Machikado no Monogatari

Auteur original, idée originale : Osamu Tezuka
Producteur : Mushi Prod.

Producteur : Osamu Tezuka
Direction technique : Hideaki Yamamoto, Yûsaku Sakamoto
Organisation : Osamu Tezuka
Photographie : Kazuyuki Hirokawa, Noriyuki Sakura
Musique : Tatsuo Takai
Direction artistique : Ryô Arai
Ingénieur du son : Chisato Ôta, Takashi Miyamoto
Effets sonores : Shirô Izumi
Montage : Hideaki Yamamoto