Kaizoku Ôji

Auteur original, idée originale : Shôtarô Ishinomori
Producteur : Tôei Dôga

Plannification : Kenji Yokoyama
Chargé de production : Iwao Sasaya
Scénario : Jirô Yoshino, Minoru Hamada, Hiroyasu Yamaura, Yasuo Yamaguchi, Takashi Mikise, Kimio Yabuki, Kenji Shingo, Yoshio Kuroda, Ryôzô Tanaka, Natsuyo Shibata, Ichirô Wakabayashi, Motonari Wakai, Takuya Nabe
Direction technique : Yoshio Kuroda, Kimio Yabuki, Ryôzô Tanaka, Kazukiyo Shigeno, Takashi Hisaoka, Yoshio Takami, Yasuo Yamaguchi, Masayuki Akihi, Bondo Eiju, Tsunekiyo Ôtani
Direction de l'animation : Yoshiyuki Hane, Minoru Tajima, Eisuke Kondô, Tameo Kohanawa, Shin'ichi Suzuki, Hiroshi Azuma
Animation : Tameo Kohanawa, Eisuke Kondô, Minoru Tajima, Yoshiyuki Hane (...)
Direction artistique : Tomoo Fukumoto, Hajime Numai
背影 : Toshiaki Yamamoto (...)
Photographie : Akio Hayashi (...)
Montage : Yasuo Iseki (...)
Musique : Naoshi Miyazaki
Ingénieur du son : Sachio Ishii (...)

Kid : Tôru Furuya (Shigeki Chiba)
Pearl : Harue Sakakura
Torafugu : Ichirô Nagai
Quatre : Setsuo Wakui
Octopus : Osamu Katô
Bad : Kazuya Tatekabe
Crab : Hiroshi Kiyama
Monk, Michii, Catherine : Fuyumi Shiraishi