Hyokkori Hyôtan-jima

Original author: Hisashi Inoue, Yasuhisa Yamamoto
Production: Tôei Dôga

Producer: Hiroshi Ôkawa
Planning: Masajirô Seki, Ikuya Urata, Yoshifumi Hatano
Technical director: Taiji Yabushita
Assistant director: Tokiji Kaburagi
Scenario: Hisashi Inoue, Morihisa Yamamoto
Camera: Sanki Hirao
Music: Seiichirô Uno
Art director: Hideo Chiba
Recorder: Miyoko Maeda
Sound effects: Noriyoshi Ôhira
Editing: Yutaka Chikura
Animation director: Masatake Kida
Key animator: Teruo Hosoda, Makoto Kokubo, Masabumi Hayashi, Takeo Shinagawa, Tetsuhiro Wakabayashi, Kin'ichirô Suzuki
Inbetweener: Hidemi Maeda, Yasuo Kobayashi, Tetsuya Sadamoto, Hitoshi Inoue, Hideko Myôchin, Atsuko Nakayama, Sakae Shibayama, Michio Tanji
Colors designer: Shigeyoshi Endô
Background: Mitsunari Makino, Toshiaki Yamamoto
Tracing: Kyôko Taniguchi, Sonoe Sakano
Color: Masako Sekiguchi, Kimiyo Kagamiya
Ink & paint advisor: Atsuko Nishimoto, Yutaka Kosada
Xerography: Hisao Matsumoto
Special effects: Tokie Hayashi, Yoshiaki Okada
Production progression: Hiroo Kubota

Chinatsu Nakayama
Toshiko Fujita
Eiko Masuyama
Kyôko Emi
Makiko Itô
Junpei Takiguchi
Toshie Kusunoki
Kobayashi Kyôji
Kazuo Kumakura
Arihiro Fujimura
Kunihisa Takeda
Masashi Amenomori
Setsuo Wakui